Lundi 10 Octobre 2016- Lincoln center /MET Opera House /Monday October 10th 2016-“La Bohème” by Puccini: Eternal love always sublimates all obstacles…
…
Ah la la…
…
Ecrire à nouveau …
Sur …
“La Bohème”…
…
…
Trouver …
…
Un nouvel angle …
…
Suffisamment…
…
Inédit…
…
Par rapport …
…
A celui de…
Décembre dernier…
…
Pour exprimer …
Combien …
…
Cet opéra …
…
M’enchante…
…
Eternellement…
…
Me faisait …
Un peu…
…
Frémir …
…
Mais …
Heureusement…
…
Eureka 😊
…
En même temps…
…
C’est pas étonnant …
…
Parler d’Amour…
…
…
C’est toujours …
…
Indéfiniment…
…
Perpétuellement…
…
Sempiternellement …
Même 😊
…
Réjouissant…
…
Pour…
L’âme 😊
…
Eh oui…
…
Et puis …
C’est si gai…
De…
…
Rêver…
…
Moi je ne m’en …
Lasse …
…
Jamais 😊
…
Chacun ses défauts 😊
…
Alors tout d’abord …
…
J’aime…
Que les protagonistes …
…
De cette histoire…
…
Soient …
…
Artistes…
Parisiens…
Désargentés …
…
Aimant vivre…
…
Simplement…
…
Et aussi …
…
De façon…
…
Festive…
…
…
Portés …
Par …
…
Des opportunités…
…
Spontanées …
…
Que la…
…
Vie…
…
Leur offre….
…
Et sachant aussi …
…
Les créer …
Pour eux-mêmes …
…
Quand le besoin …
…
Frappe …
A leur porte…
…
Et étant…
Emus …
…
Par des choses…
…
Simples…
…
Le charme …
…
Discret …
…
D’une jolie femme…
…
…
Ah la la…
…
Et par…
La profondeur…
Aussi…
…
Et …
Du coup…
…
Capables aussi …
…
D’aimer …
…
De façon …
…
Eternelle…
…
Ah la la…
…
…
Et j’adore …
Que le héros…
…
Un poète…
Inouï…
…
Frappé par …
…
Les foudres de…
…
L’Amour…
…
Et la beauté …
…
Du regard…
De sa bien-aimée …
…
Qui lui a…
Volé…
…
Son âme …
…
Ce qui ne le …
Gène …
…
Nullement…
…
S’autorise…
…
Spontanément…
Même…
…
A…
Exprimer …
Son émotion…
…
Face …
A la joie de…
…
L’Amour…
…
Qu’il reconnait…
…
Et qui…
…
L’emballe…
…
Et…
…
Ose aussi…
…
Se dévoiler …
…
Sous…
…
Son …
Véritable …
Jour…
…
Tellement…
…
Il est …
…
Ensorcelé …
…
Ah la la …
…
C’est trop beau….
…
…
Et puis…
Les gars…
…
Trop trop…
Fantastique…
…
C’est mutuel…
…
Entre eux…
…
Leur passion…
…
Et elle aussi …
…
Elle se raconte …
…
Simplement…
…
Et de façon …
…
Hyper poétique …
…
Ah la la …
…
Bottomless…
…
Soft…
…
Delicate …
…
Romance inspiring ….
…
Joyful…
…
Butterflies 😊
…
…
Et place…
…
Maintenant…
…
A un autre …
Aria…
…
Que …
J’aime…
…
D’un …
Tout…
Autre…
…
Genre…
…
Gai et joyeux…
…
D’une femme …
…
Qui sait …
…
Combien…
…
Sa beauté fatale…
…
L’aide…
Dans l’existence…
…
Le bol 😊
…
J’ai pas ce genre de …
Pensées …
Moi 😊
…
Ca doit être fun 😊
…
Lisez …
Cette traduction…
…
Vous n’allez pas être…
Déçus 😊
….
When walking alone on the streets,
People stop and stare
And examine my beauty
From head to toe
And then I savor the cravings
which from their eyes transpires
And from the obvious charms they perceive
The hidden beauties.
So the scent of desire is all around me,
It makes me happy!
And you who know, who remembers and yearns,
You shrink from me?
I know why this is:
You do not want to tell me of your anguish,
But you feel like dying!
…
Et la belle…
Anna …
…
Evidemment…
Chante…
Ca…
…
A…
La…
Perfection…
…
Vu son immense…
…
Charme …
…
Et aussi évidemment …
…
Bien évidemment …
…
Bien plus important…
Encore…
…
Vu…
…
Son immense …
Talent…
…
…
Je reprends…
…
J’adore que…
…
Puccini …
…
Fasse …
Evoluer …
…
Ses personnages…
…
De façon…
…
Simple…
…
Légère …
Et…
Profonde…
…
A la fois…
…
Aimant …
…
Vivre…
…
D’Amour …
Et d’eau fraiche …
…
Tout en se…
Servant …
…
De leurs …
Dons …
Artistiques …
…
Principalement…
…
Pour payer …
Leurs factures…
…
La chance …
…
Ca fait rêver…
…
Ok …
…
C’est plus…
…
Compliqué…
…
Par les temps …
Qui courent…
…
Car même …
Le grand charme…
…
Ne suffit…
Pas…
Forcément…
…
Ces jours ci…
…
Pour certains …
…
Encore…
…
D’accord…
…
Mais c’est rare 😊
…
Donc…
…
Comme chacun …
Sait…
…
Le talent …
Incomparable…
…
En plus …
…
C’est mieux 😊
…
Car …
Alors …
…
La…
…
Vie…
….
Nous …
…
Sourit…
…
Enfin 😊
…
A la hauteur …
…
De notre…
Mérite 😊
…
Demandez …
…
A la belle …
…
Anna 😊
…
Et puis …
…
Je…
Nous …
Offre …
…
Pour…
Finir…
…
Mon air …
…
Préféré…
…
Ah la la…
…
Qui me fait …
…
Pleurer …
…
Comme une …
Madeleine…
…
Parce que …
…
L’héroïne …
…
Propose…
…
A l’homme …
Qu’elle …
…
Aime…
…
De …
Le…
…
Quitter…
…
Bien qu’elle…
L’aime…
…
Je vous …
…
Assure…
…
J’en mène pas…
Large…
…
A chaque fois que…
…
J’écoute …
…
Cet aria…
…
Et je vous …
Rassure …
…
Ils n’y …
Arrivent…
Pas …
…
A se …
Quitter…
…
Tellement …
…
Ils …
S’aiment…
…
Je peux pas…
…
Vous …
…
Dire …
…
Immense …
Soulagement 😊
…
Tellement…
…
Ca…
Me …
…
Bouleverse…
…
Presque…
…
Plus…
Encore …
…
Que …
Quand elle …
…
Meure…
…
Emportée …
…
Par la …
…
Maladie…
…
Parce que …
…
Bien qu’elle …
…
Meure…
…
Et que c’est…
…
Hyper triste …
Pour lui…
…
Ce vide sidéral…
…
On sent que …
Son amoureux…
…
L’aimera …
…
Pour…
…
Toujours …
…
Alors …
…
Ca rend …
…
Sa…
Mort …
…
Un poil …
…
Plus…
…
Supportable…
…
A peine…
…
Mais un peu …
Quand même…
…
Alors que…
…
De…
…
Se quitter …
…
Parce que …
…
C’est …
Compliqué…
…
De faire…
Refleurir …
…
Continuellement …
…
L’Amour…
…
Face …
Aux responsabilités …
…
C’est hyper…
…
Pénible …
…
Et…
…
Frustrant…
…
Et pas forcément…
…
La solution …
…
Car…
…
Tant qu’il y a …
…
De la…
…
Vie …
…
Il y a …
…
De l’élan…
Possible…
…
Et…
Donc…
…
De…
L’espoir…
…
Ouf 😊
…
Si si 😊
…
Alors…
Qu’évidemment…
…
Face…
A …
…
La Mort…
…
Qui emporte …
…
Presque…
Tout…
…
Le temps …
Et L’espace…
…
Mais…
…
Ni …
…
Les souvenirs…
…
Et…
…
Ni…
…
L’Amour…
…
Ouf…
…
Et…
…
C’est sûr…
…
Il y a …
…
Néanmoins…
…
Aucun …
…
Avenir …
Possible…
…
Donc…
…
Voyons les choses…
…
De façon …
Constructive…
…
Ca prouve …
Que …
…
Tant …
…
Qu’il y a …
…
De la…
…
Vie…
…
Et donc …
De l’élan…
…
On peut faire…
Face …
…
A …
Toute situation…
…
Même…
…
Imparfaite…
…
Ouf 😊
…
On l’a échappé belle 😊
…
Et surtout…
…
Ca…
…
Prouve…
…
Aussi…
…
Que du…
…
Meilleur…
…
Nous …
…
Attends…
…
Toujours…
…
Je vous…
Assure 😊
…
Si on reste …
…
Ouverts…
…
Aimants…
…
Confiants…
…
En notre capacité …
…
Intrinsèque…
…
Pour ceux …
Qui y …
…
Croient …
…
Suffisamment…
…
Fort…
…
En notre capacité…
Constante…
…
Quand on le …
Décide…
…
A tout …
…
Transmuter…
…
En …
…
Trésor…
…
C’est vrai…
…
Non mais…
…
Tant mieux 😊
…
Immense…
…
Soulagement…
…
Immense…
…
Joie …
Et…
Bonheur…
…
Même si …
…
La forme …
De la relation…
…
Evolue …
Constamment…
…
Se …
Métamorphose …
…
Et se…
Dote …
…
De…
…
Nouveaux …
Pouvoirs 😊
…
Vive la patience 😊
…
Si si 😊
…
Génial…
…
Et…
Vous …
Savez quoi…
…
Muni …
…
De cette sagesse…
…
On est capable…
…
De…
…
Se réjouir …
…
De…
La vie…
…
Dans toute sa …
Texture…
…
Même…
…
De…
…
Toute …
La beauté …
…
Et…
…
Toute la douceur …
De …
…
L’existence…
…
Et …
…
Ca…
Permet …
…
Aussi …
…
De dire…
Continuellement…
…
Beaucoup …
De bêtises…
…
Moi je…
Dis…
…
Génial…
…
Bring it on 😊
…
Car se…
…
Réjouir…
…
De toutes les choses…
…
Les petites …
Comme les grandes…
…
Les belles…
…
Comme les moins…
Faciles…
…
C’est …
…
Plus agréable…
…
Dans la …
…
Vie…
…
Les gars…
…
Et …
Dans le cas…
…
Présent…
…
Oh immense…
Joie…
…
On a droit …
…
Au …
…
Plus…
…
Doux…
…
A…
…
L’Amour éternel…
…
Donc…
…
Entre…
Rodolfo et Mimi…
…
Plus fort …
…
Que tous les obstacles…
…
La maladie, la jalousie, la pauvreté …
…
Et …
…
Même …
La mort…
…
Ah la la …
…
Et…
Rodolfo …
…
Etait…
Bouleversant…
…
Fantastique Dmytro Popov…
…
Un jeune…
Tenor ukrainien d’exception…
…
Excellent acteur…
Aussi …
…
Quel amoureux transi 😊
…
Trop bien …
…
Juste et…
Emouvant …
…
Et Ailyn Perez …
…
La jeune…
Pousse verte…
…
Soprano américaine …
…
Etait …
…
Très …
Attendrissante aussi …
…
Comme Mimi …
…
Surtout …
Dans les deux derniers actes…
…
Où elle …
…
Offre…
…
A son Rodolfo…
…
Avec bienveillance …
…
Avec immense …
…
Générosité…
…
Et dans une extrême …
Douceur…
…
Son amour…
Et…
Son courage…
…
Face à l’existence …
…
Pas toujours facile…
…
Ah la la…
…
Amoureuse …
Féminine…
…
Fragile et forte…
A la fois…
…
Même face …
…
A la …
…
Mort…
…
Ah la la…
…
C’est beau…
…
Et puis…
…
C’est donc …
…
Incroyablement …
Réjouissant …
…
De sentir …
…
Combien…
…
Rodolfo et Mimi …
…
S’aiment…
…
Passionnément…
…
Aussi fort …
…
Que toutes …
…
Les autres grandes figures…
Romantiques …
…
De la littérature …
…
De la musique…
…
Ou…
…
Du cinéma…
…
Qui …
Ne courent pas les rues…
…
Et qui …
…
S’aiment…
…
Tous…
…
D’Amour…
…
Avec un grand A…
…
Dreamy sigh 😊
…
Et…
La production de…
Zeffirelli…
…
Certes…
Classique…
…
Mais infiniment…
…
Romantique…
Et Poétique …
…
Comme l’est …
…
Paris…
…
…
Ah la la…
…
Ajoutait évidemment …
…
A la magnifique …
Ambiance…
…
De …
…
Vie …
…
De …
…
Bohème 😊
…
Bottomless Joy 😊
…
Et …
…
Bien qu’on le …
Sache…
Donc…
…
Qu’ils …
S’aiment…
…
De façon …
…
Eternelle …
…
Je frémis…
…
Néanmoins…
…
A chaque fois…
…
D’inquiétude…
…
Pour Mimi …
…
Je sais …
…
Il faut prendre…
…
Du recul 😊
…
Ca n’est …
…
Que de l’opéra 😊
…
Mais moi …
…
Ca me touche…
Toujours…
…
Enormément 😊
…
C’est comme ça…
…
Je vibre…
…
Si si 😊
…
Et puis …
…
En plus…
…
Figurez-vous…
…
Que …
Dans la vraie vie…
…
Ces deux-là …
…
Les chanteurs…
De ces extraits…
…
Roberto et Angela…
…
S’aimaient…
Aussi…
…
A l’époque …
…
Pour de vrai 😊
…
Je vous assure…
…
C’est pas génial?
…
Alors …
Du coup…
…
C’est …
Encore plus…
Triste …
…
A écouter…
Cet aria…
…
Bon…
…
Courage 😊
…
Ecoutons donc…
Ce sublime aria…
…
Même si …
…
Je vais être …
Encore …
…
Obligée…
…
De…
…
Me…
Racheter …
…
Une boite de …
Kleenex 😊
…
…
Mais en fait …
…
Vous savez quoi…
…
A y réfléchir…
…
Ca me parait mieux…
…
De …
Ressentir…
Dans la vie…
…
Et même…
…
Beaucoup…
…
Plutôt …
…
Que …
…
De ne …
…
Rien…
…
Eprouver …
…
Du tout…
…
Je vous …
Assure…
…
Même si …
…
Ca n’est pas…
…
Toujours…
…
Facile…
…
Ou…
Confortable…
…
Quand il s’agit de …
…
Traverser …
…
Le difficile…
…
Ou même…
D’ailleurs…
…
Quand on …
…
Traverse…
…
Le plus beau…
Parfois…
…
Car…
…
Quand …
En plus …
…
Il s’agit du …
…
Meilleur…
…
Ce …
Qui …
…
Aussi…
…
Est…
…
Généralement…
…
Plus rare…
…
Sauf …
Pour les plus…
…
Chanceux…
…
Bien …
Plus…
…
Rare…
Donc…
…
Et le meilleur…
…
Oh oui le meilleur…
Les gars…
…
Le meilleur…
…
C’est…
…
A…
…
Savourer…
…
Le plus possible…
…
Le plus longtemps …
Possible…
…
Et…
…
Il faut …
Se faire …
…
Confiance…
…
Comme le …
Chante avec…
…
Passion…
…
La talentueuse…
…
Etta…
…
…
Et aussi…
…
Il me …
Semble…
…
Se…
Laisser…
…
Porter par le vent…
…
Comme le dit…
Aussi…
…
Cette …
Magnifique…
Chanson …
…
De pop …
Française…
…
Que j’aime…
…
Depuis…
Longtemps…
…
…
D’ailleurs …
…
L’héroïne d’un film …
De Jeunet …
…
“Le fabuleux destin d’Amélie Poulain” (2001)…
…
Qui se passe …
Aussi …
…
A …
…
Paris …
…
…
Est d’accord…
Avec moi…
…
Sur…
L’importance …
…
De tout …
…
Sacraliser…
…
Sur l’importance…
…
Des petits plaisirs…
…
De la vie…
…
Y compris …
…
De l’enfance…
…
Les billes…
…
Et Zorro 😊
…
Ca permet de…
…
Vivre…
…
Les temps actuels…
…
Plus incertains …
…
Avec un regard …
…
D’enfant …
…
Comme dans …
Ce beau clip…
…
De Michel Gondry…
…
Sur une musique de…
…
Tears for Fears…
…
Triste …
…
Mais hyper …
…
Belle…
…
Chantée par un artiste …
…
Que j’aime …
Aussi…
…
Ah la la…
…
…
Eh oui …
…
Toujours …
Moderne…
…
Je suis …
…
J’assume 😊
…
Je reprends sur…
…
“Amélie”…
…
Car …
…
Evidemment…
…
En matière …
D’Amour…
…
Elle nous rappelle…
…
L’importance …
Donc…
…
De…
…
Savourer …
…
L’Amour…
…
Sous plein de formes…
…
Pour faire …
…
De la…
…
Vie …
…
Une…
…
Fête…
…
Somptueuse…
…
Et…
…
Faire toujours…
…
Grandir…
…
La poésie …
…
De la …
…
Vie…
…
De façon …
…
Hyper gaie…
…
Joyeuse…
Et…
…
Parfois…
…
Ridicule…
…
Et …
…
A célébrer…
…
Aussi…
…
De façon…
…
Simple…
…
Et aussi …
…
Sportive…
…
Et …
…
Evidemment…
…
Enfin…
…
Surtout…
…
De façon …
…
Imaginative…
…
Si si 😊
…
…
Bottomless…
…
Unicorn …
Mermaid…
…
Dragon…
Griffin…
…
Rainbow…
…
Fairy …
Fawn like …
…
Delicate…
Sweet…
Charming…
…
Yet …
…
Sizzling…
Tantalizing…
Awe inspiring…
…
Consuming…
Earth shattering…
Mind blowing…
…
Valhalla …
Asgard…
Olympus …
…
Paradise like…
Magical…
Infinite…
…
Charming…
Ethereal …
Fantastical…
…
Lovely…
…
Eternal…
…
Sigh 😊😊😊
…